https://www.youtube.com/watch?v=XW6mVTamrHU
You can set categories/tags/taxonomies to use the global sidebar, a specific existing sidebar or create a brand new one.
